Транслитерация электронной почты

Подскажите, пожалуйста, почтовый сервис, который умеет переводить поступившую на e-mail почту в транслит?  

1 комментарий: Транслитерация электронной почты

  1. borschagovka говорит:

    В этом веке 🙂 вообще транслит не нужен — ведь даже в Интернет-кафе в Токио под _японской_ Windows (и где ничего менять нельзя в системе) человек может сесть и сразу читать кириллицу в anekdot.ru. Да и писать там кириллицей легко — например, с клавиатуры (не мышкой), выбрав желаемую раскладку, на Виртуальной Клавиатуре:
    http://porusski.net

    Насчет e-mail:
    ============
    Слежу за вопросами кириллицы в Интернете (и в частности в e-mail) постоянно аж с 1996 года 🙂

    Так вот, такого сервиса нет. Потому что он не нужен — уже лет 10 как нет в e-mail проблем  с кириллицей — не из-за нас, конечно, а из-за Западной Европы — их буквы с акцентами/умляутами — такие же 8-бит символы, как и кириллица, поэтому, чтобы не обижать французов/итальянцев/… 7-ми битные почтовые сервера вымерли полностью — какой американской фирме захочется потерять потенциального заказчика в Италии из-за того, что они обидятся на транслит в e-mail???

    Транслит ведь в 1996 был и для европейцев — то есть, замена национальных букв _английскими_…

    Если интересно как работают с кириллицей разные почтовые программы (MS Outlook, Mozilla Thunderbird,,,.) и почтовые сервисы (Yahoo Mail, GMail, HotMail, русские — Rambler, Mail.ru, …) см. раздел

    "Русский в Браузерах/Почте" на сайте инструкций

    http://WinRus.com"Кириллица под НЕрусской Windows и в Интернете"

Комментарии запрещены.